In mammals, a flood of hormones tells cells to develop male or female features. But a new study of gender-bending chickens reveals that birds may be different. They have an additional way of determining whether they appear male or female: Individual cells may be able to do it.